在小编看来,平凡是《幽铃兰》这部作品给大家留下的第一印象。
游戏在Steam上售价18元,非常平易近人的价格。背景设定在一个偏远的雪乡车站。主角原本只是一个收钱办事的佣兵保镖,却逐渐卷入了贵妇人保护所引发的爱恨漩涡。虽然夹杂了一定的悬疑元素,但却是典型的独立作品设定。
这部作品分为三章,第一章是铺垫,另外两章是两位女主的个人台词。玩法与传统AVG相同,没有混入小游戏等其他元素。故事的进展只能通过不同的选项分支来改变。大约需要4个小时才能完成。
当然,相比一些同人作品,清文发布的这部作品在“配套”方面还是非常考究的。不仅全程有专业的声优全程中文配音,人物、场景、CG也非常精美,很多诗词台词也带有一丝不苟的匠心。正因为如此,这部作品虽然只有24条评论,但好评率却达到了95%。
或许看到这里的你,和我一样,都觉得这款游戏真的很普通,没有什么耀眼的亮点。但或许对于这部作品来说,平凡本身就是一种不平凡。
冯瑾元6个月大时,家人发现他双腿无力。就医后,最终确诊为“脊髓性肌萎缩症(SMA)”。这是一种神经肌肉疾病,广义上可以称为“渐冻症”(狭义“渐冻症”仅指ALS患者),患者会从四肢萎缩到全身,最终影响吞咽功能。 ,呼吸功能,直到最终呼吸衰竭甚至死亡,目前还没有治愈这类疾病的方法。
但他的家人并没有放弃他。冯瑾元7岁起,妈妈就请了家教帮他学习。在导师的帮助下,冯锦元完成了小学和中学的课程,然后自学了日语一级。凭借一台电脑和一套语音输入软件,他逐渐翻译了数百万个日语单词。这次《幽铃兰》上线后,国内图书发行公司天问交传也在微博转发,称“很多进口作品都是冯晋元先生翻译的”。
经过多年的翻译,凤瑾元将目光投向了远处,他的爱好所在。他开始尝试开发视觉小说游戏,靠的是他身上仅有的两根可以移动的手指。
“我做了近20年的翻译,渐渐的感觉很累。翻译对我来说已经没有前几年那么具有挑战性了。比起从零开始,似乎少了一些自由。”他说,设计一款视觉小说游戏,让游戏情节按照你的创作意愿来设计,这将是一种乐趣。
比如这次使用的清文冯锦元,自带游戏开发引擎,基本可以通过网页解决编程问题,更偏向于可视化交互。正如他所说,编程并不太难。然后是“彩虹陶笛游戏团队”,一个在微博上自称萌新Galgame的开发团队。
当然,对于AVG游戏来说,除了脚本和代码之外,美术、音乐等也是很大一部分的工作内容。从2018年初开始,他通过微博、论坛等不同渠道,寻找角色形象设计、角色配音、游戏配乐等后期制作团队。经过这款游戏的开发和设计,很多人也成为了我的朋友。”
这款游戏花了一年多的时间才问世。令人赞叹的是,冯锦元并没有在Steam的开发者留言中写下任何关于他的文字或故事。或许在他看来,游戏应该只是游戏,不管他的背景如何。
对于冯晋元来说,创造游戏并不是主要的好处。真正重要的是“设计一个视觉小说游戏,让游戏的情节能够按照他的创作欲望进行,这将是一件非常幸福的事情。”
虽然这两年因为生病,在89岁的爷爷癌症去世后,和89岁的奶奶一起生活的冯晋元也有不少不便。两年多来,凤瑾元从来没有下过楼。但是《幽铃兰》有理由相信,自己的思绪随着这款游戏飘到了无限的世界;在创作游戏的过程中,他一定也很开心。